Between Grief and Soil: Family, Diaspora, and the Stories We Carry

How Crying in H Mart, Pachinko, and Minari Illuminate the Intergenerational Landscape of Korean Memory

In recent years, three works have carved space in global consciousness for Korean and Korean-American narratives: Michelle Zauner’s memoir Crying in H Mart, Min Jin Lee’s novel Pachinko, and Lee Isaac Chung’s film Minari. Though distinct in form and scope, they are connected by a shared emotional terrain: stories of family, displacement, longing, and the fragile rituals through which memory persists. Each work reveals what is inherited, what is lost, and what we try to rebuild from fragments.

Together, these narratives form a cultural triptych of diaspora. In place of epic declarations, they offer quiet gestures—a grandmother planting herbs, a mother cooking kimchi, a child trying to translate pain. They ask: What are the small, persistent things that shape who we are?

I. Grief and Language in Crying in H Mart

Michelle Zauner’s memoir begins in a supermarket—H Mart, where the aisles are filled with Korean groceries and a longing too heavy to name. Zauner, lead singer of Japanese Breakfast, charts her mother’s death from cancer and the identity crisis it leaves in its wake. The book is a meditation on grief, but also on bilingual belonging. As her Korean falters, so too does her connection to a maternal history carried in language, gesture, and taste.

What makes Crying in H Mart so arresting is its refusal to universalize loss. Zauner’s mourning is culturally situated: the way she watches her mother peel fruit, the unspoken rules of filial piety, the silence between English and Korean. Her grief is textured by immigrant expectation and generational misrecognition. In that way, Zauner speaks for a generation of bicultural readers caught between tongues, mourning not only loved ones but the versions of self that die with them.

II. Lineage and Shame in Pachinko

Min Jin Lee’s Pachinko opens in a fishing village in Korea and ends in urban Tokyo, but its emotional arc spans four generations of a single family. It is a novel of survival and the soft violence of assimilation. Through the character of Sunja and her descendants, Lee examines the legacy of Japanese colonialism, the precarity of Korean identity abroad, and the social costs of silence.

Unlike Zauner’s memoir, where intimacy is built through food and domestic ritual, Pachinko shows how survival often requires severing such connections. There are moments when characters must abandon tradition to survive—a son who denies his ancestry to keep his job, a mother who hides her shame to preserve her child’s future. Lee does not moralize these choices; instead, she lets the slow accumulation of compromise and resilience speak for itself.

It is also a novel of women’s labor—emotional, economic, and cultural. Sunja’s strength is not in rebellion, but in the steadiness with which she endures. Her choices echo through time, shaping descendants who never know the full cost of their legacy. If Pachinko offers a lesson, it is that history is not just something we learn. It is something we inherit.

III. Immigrant Soil in Minari

Where Crying in H Mart focuses on loss and Pachinko on endurance, Minari dwells in hope. Lee Isaac Chung’s semi-autobiographical film tells the story of a Korean-American family who moves to rural Arkansas to start a farm in the 1980s. It is, on the surface, a familiar immigrant narrative. But beneath its simple plot lies a quiet radiance.

The emotional center of Minari is Soonja, the grandmother, whose arrival from Korea unsettles and ultimately transforms the household. She brings with her not only snacks and folklore, but also a reminder that memory is physical—lodged in plants, smells, rhythms. The minari she plants near a creek becomes a living metaphor for resilience: a plant that thrives where it is rooted, even in foreign soil.

There is little exposition in Minari. Chung lets glances, pauses, and miscommunications carry the emotional weight. It is a film of feeling rather than statement, and in that way, it mirrors the unspoken contracts of immigrant life: don’t complain, keep going, make it work.

IV. What Holds Them Together

Across these three works, we find no grand resolutions, no neat conclusions. Instead, they offer memory as process—fragmented, intergenerational, sensory. They suggest that identity is not a fixed inheritance but a field of negotiation.

  • In Crying in H Mart, that field is a grocery store aisle where a daughter remembers her mother through food.
  • In Pachinko, it is the layered sacrifices of four generations.
  • In Minari, it is a field by a creek where minari takes root.

What they share is a deep attention to the texture of lives. The mundane becomes sacred: cooking, planting, speaking, forgetting. These are the rituals through which memory persists, even when names fade.

V. From Memoir to Montage: Why It Matters

We often ask: What does a life story look like?

These works tell us: it is not always a biography or a formal timeline. Sometimes it’s a smell. Sometimes a story passed down half-remembered. Sometimes it’s a scene in a film where a boy watches his grandmother fall ill and still finds her spirit in a plant she left behind.

Together, Crying in H Mart, Pachinko, and Minari remind us that we don’t need to be famous or fluent to be remembered. We just need to be noticed, as we are.

Their stories are an invitation: to look more closely, to ask differently, to notice the soil where memory grows.

The Moment I’d Play at Your Funeral

So funny, so weird, so them. A moment that says it all.

You’ve seen the meme.

A video of Jon Rahm skipping a golf ball across a pond — and somehow sinking a hole-in-one at The Masters.
A grandpa launching into a dance-off after winning bingo night.
Someone catching a falling baby with one hand while holding a latte.

Caption?
“This moment was so iconic, I’d play it at their funeral.”

It’s a joke. But also… kind of perfect.


Because Some Moments Say: “Yep, That Was Them”

Not the job titles. Not the diplomas.
We’re talking about the moment when life caught them off guard —
and they handled it in the most them way possible.

Like:

  • That time they parallel parked into a space way too small — with five people clapping
  • When they saved the team presentation with a last-minute pun
  • The karaoke performance that should’ve been illegal (but got a standing ovation anyway)

These aren’t accomplishments.
They’re character.
And they stick.


The Accidental Legacy

What makes these moments special?

They weren’t curated. They weren’t planned.
They were pure chaos, charm, timing —
and unmistakably them.

That one ridiculous story everyone tells, again and again.
The moment they became a legend in the group chat.
The thing that still makes people laugh, even while crying.

If there were a funeral video montage, this would be slide one.
Before the violin music. Before the candlelight.

Just that one clip that makes you go:
“God, I miss that weirdo.”


It’s Funny — But It’s Also Memory

Laughter is memory.
And honestly, it’s one of the best ways we keep people close.

When we say,
“I’d play this at your funeral,”
we’re really saying:
“This moment — it was so you, it explains everything.”


A Prompt for You (and Your Group Chat)

Think of someone you love.
Now ask:

“What clip of them would you play at their funeral — just for the laugh?”

It might be:

  • The time they danced in the rain like they were in a drama
  • The firework accident that turned them into a neighborhood myth
  • That random night they made everyone in the restaurant sing along

Funny how sometimes the best tribute isn’t a speech.
It’s just a GIF.


The Real Highlight Reel

At StoryTable, we believe that a life story isn’t just serious interviews and timelines.
It’s also these weird, wonderful flashes.

The bloopers.
The “you had to be there” moments.

So the next time something chaotic, hilarious, or strangely beautiful happens —
Save it. Remember it.

Because someday, someone might say:
“This moment? Oh yeah. This is the one I’d play at their funeral.”

5 Questions They’ve Been Waiting to Be Asked

How to uncover the deeper stories hidden behind silence

We often assume we know our parents, grandparents, or loved ones simply because we’ve spent years beside them. We’ve seen their routines, heard their advice, eaten their food, maybe even argued over the same old things. But what if some of their most meaningful stories—heartaches, dreams, regrets, even moments of joy—have never been spoken aloud?

It’s not always because they don’t want to share. More often, it’s because no one has ever asked.

Many people carry entire worlds inside them that never surface in everyday conversation. Whether out of modesty, trauma, fear of being misunderstood, or simply habit, these untold stories remain quietly tucked away—waiting for the right moment, or the right question.

This post isn’t about perfect interviews or formal memoirs. It’s about presence, patience, and genuine curiosity. Because sometimes, all it takes is a small, thoughtful question to unlock a memory, a lesson, or a truth that might otherwise have stayed hidden forever.

What’s Been Left Unsaid

Because life isn’t just about what happened — it’s about what stayed quiet.

Some stories are told in dates and facts. Others live in the spaces between. These questions aren’t meant to summarize a life — they’re meant to open it. They invite pause. Reflection. And sometimes, healing.

They’re a place to begin. And if you’re lucky, they’ll lead to more.

1. What is something you’ve always wanted to throw away from your life — but couldn’t?
→ Because we all carry things: regrets, labels, moments we wish we could erase. Asking this isn’t about fixing. It’s about freeing.

2. What did you give up for your family or someone you loved — and how did it change you?
→ Because love is often made of quiet sacrifices. And most go unacknowledged.

3. What question do you wish you could ask someone who’s no longer with you?
→ Because grief doesn’t end with silence. Sometimes it begins there.

4. When did you feel like you were being strong for someone else — even when you weren’t okay?
→ Because many people are praised for their strength, when what they needed was permission to fall apart.

5. What truth about yourself have you carried, quietly, for too long?
→ Because everyone has a story they’ve never told — and maybe they’ve just been waiting for the right person to ask.

These aren’t just one-time questions. They’re doorways — leading to memories, emotions, and deeper truths that may not come out right away.

Ask one of these today.
Not for answers — but for closeness. And maybe, the beginning of something even deeper.

🕯️ Reading the Silence: What We Often Miss in Our Loved Ones’ Stories

When we think of remembering someone, we often picture their voice—what they said at dinner, the stories they repeated, the catchphrases that made us laugh. But in truth, much of who someone is exists between words: in the pauses, the gestures, the things they never said but always carried.


Not All Silence Is Empty

There’s a kind of silence that comes from deep within a person. It’s not awkward or accidental. It’s practiced. Cultural, even generational. Especially for those raised in hardship or war, or during times when emotions were a private matter, silence becomes its own language. It says: “This is how we survive.”

That’s why some elders may smile when remembering something that sounds painful. Or brush off questions with “It was nothing special”. But that doesn’t mean nothing is there. It means they’ve learned to carry weight quietly.


Memory in the Body

A clenched jaw when talking about school. A shift in posture when someone’s name comes up. A nervous habit that shows up in photos from the 1950s and still happens today.

These are clues.

Psychologists and anthropologists often speak of embodied memory—the idea that our experiences live not just in our minds, but in our muscles, in how we move, sit, gesture. It’s especially true for memories tied to trauma or deep emotion. They resist narration, but they don’t disappear. They become part of how a person is.


The Unspoken Emotions

Sometimes people never talk about a parent, a child, a first love. Not out of shame, but because it hurts too much to name. Other times, they avoid topics they’ve already turned into myth—stories rehearsed for others but emptied of real feeling.

Silence isn’t always avoidance. It’s sometimes a way of protecting the people they love—from the full force of a story that still aches.


Listening with More Than Ears

To understand our elders—or anyone, really—we have to practice another kind of listening:

  • Listen to tone: Is it too light for the subject? Too flat?
  • Watch the body: Where do they look? When do they fidget?
  • Notice the pattern: What do they always skip over?

Sometimes, gently returning to these skipped places opens something. But more often, simply noticing and holding space is enough. The act of asking again—and listening fully—is already a gift.


When Silence Is a Story

Not everyone wants to revisit the past. That’s okay.

But if we never even try to listen—to the words, the silences, the gestures—we miss the richness of who someone is beyond their resume, beyond their role in our life. We miss the contradictions, the humor, the heartbreaks they tried to carry alone.

Sometimes, the most powerful stories begin with silence.
They just need someone to sit with them long enough.